eklogai

polytheist extractions

Tag Archives: osiris

BM Mummy Board EA 35464

“Taubastis whom Tasua bore, your ba will be received at the underworld in the hall of the western mountains in the presence of the lord of the gods, the king of the entire land, Osiris Wennefer, you being justified. You will proceed to This. You will fare upstream to Abydos. Water will be poured out for you at the offering table on the 25th of Khoiak, the morning of the 26th, and during the remainder of the mummification rites of the king of the entire land. Your body will be taken to the sky, your head to the house of the magistrate. A perfect mummification will be effected for you, while Isis the mistress of the West, lady of illumination, blesses it. Amulets of gold and every genuine stone will be fashioned for you. You are rendered complete with the best byssus, linen of the first quality, fir resin, incense, Syrian unguent, myrrh, and dry frankincense. You are in the praises of the gods of the sky, earth and underworld. Anubis, preeminent within the god’s booth, the great messenger of the underworld, will receive you. Your ba is a deity in the mansion of the benben-stone among those who are sent. He will weigh up your great good deeds. He has never discovered any fault in you. He will speak your praise before the Libyan, Hathor to whom the West has been entrusted. She will cause you to rise up in a state of justification. Fresh water will be taken to you daily, Taubastis whom Tasua bore. You are favored for ever and renewed each day. Your father and mother have no charge or crime against you to lodge before the great widow of the djed-pillar, the sister of Osiris Wennefer, the great god and lord of Abydos.” – BM Mummy Board EA 35464

Berlin Coffin Inscription Ag. Inv. 7227

“[In Demotic] You will live and your name will live, Osiris of Ptolemaios, son of Ptolemaios, whose mother is Dionysia. You will go as a noble ibis and return as a divine falcon. Your ba will create as a great winged scarab. Your body will be received in the holy underworld. Anubis in the role of embalmer will take your beautiful prow rope. He will give you a beautiful position in Alkhai. Your name will be pronounced in the place where Osiris Wennefer the great god is daily. You are favored forever, you are renewed eternally. You are in the presence of Osiris. You are in Weni in the presence of [illegible divine name]. Osiris of Ptolemaios, son of Ptolemaios, whose mother is Dionysia, your name endures for ever and ever. It is written. [In Greek] Ptolemaios, son of Ptolemaios.” – Berlin Coffin Inscription Ag. Inv. 7227

Prokopios, The Wars of Justinian 1.19.34-37

“Diocletian went so far as to select a certain island in the River Nile close to the city of Elephantine and there construct a very strong fortress in which he established certain temples and altars for the Romans and the barbarians in common, and he settled priests of both nations in this fortress, thinking that the friendship between them would be secure by reason of their sharing the things sacred to them. And for this reason he named the place Philae. Now both these nations, the Blemyes and the Nobatae, believe in all the gods in which the Hellenes believe, and they also reverence Isis and Osiris, and not least of all Priapus. But the Blemyes are accustomed also to sacrifice human beings to the sun. These sanctuaries in Philae were kept by these barbarians even up to my time, but the Emperor Justinian decided to tear them down. Accordingly Narses, a Persarmenian by birth, whom I have mentioned before as having deserted to the Romans, being commander of the troops there, tore down the sanctuaries at the emperor’s order, and put the priests under guard and sent the statues to Byzantium.” – Prokopios, The Wars of Justinian 1.19.34-37

Plutarch, On Isis and Osiris 364e-365e

“That Osiris is identical with Dionysos who could more fittingly know than yourself, Klea? For you are at the head of the inspired maidens of Delphi, and have been consecrated by your father and mother in the holy rites of Osiris. If, however, for the benefit of others it is needful to adduce proofs of this identity, let us leave undisturbed what may not be told, but the public ceremonies which the priests perform in the burial of the Apis, when they convey his body on an improvised bier, do not in any way come short of a Bacchic procession; for they fasten skins of fawns about themselves, and carry Bacchic wands and indulge in shoutings and movements exactly as do those who are under the spell of the Dionysiac ecstasies. For the same reason many of the Greeks make statues of Dionysos in the form of a bull; and the women of Elis invoke him, praying that the god may come with the hoof of a bull; and the epithet applied to Dionysos among the Argives is ‘Son of the Bull.’ They call him up out of the water by the sound of trumpets, at the same time casting into the depths a lamb as an offering to the Keeper of the Gate. The trumpets they conceal in Bacchic wands, as Socrates has stated in his treatise On The Holy Ones. Furthermore, the tales regarding the Titans and the rites celebrated by night agree with the accounts of the dismemberment of Osiris and his revivification and regenesis. Similar agreement is found too in the tales about their sepulchres. The Egyptians, as has already been stated, point out tombs of Osiris in many places, and the people of Delphi believe that the remains of Dionysos rest with them close beside the oracle; and the Holy Ones offer a secret sacrifice in the shrine of Apollo whenever the devotees of Dionysos wake the God of the Mystic Basket. To show that the Greeks regard Dionysos as the lord and master not only of wine, but of the nature of every sort of moisture, it is enough that Pindar be our witness, when he says ‘May gladsome Dionysos swell the fruit upon the trees, the hallowed splendour of harvest time.’ For this reason all who reverence Osiris are prohibited from destroying a cultivated tree or blocking up a spring of water.” – Plutarch, On Isis and Osiris 364e-365e

P. Schmidt 42

“It is Esrmpe, the daughter of Kllaouk, who is complaining about Hor, the son of Tanesneou. My lord Osiris, lord of Hasro! I complain to you, do justice to me and Hor, the son of Tanesneou, concerning what I have done to him and what he has done to me. Namely, he does not make love with me, I having no power, I having no protector-son. I am unable to help myself, I am childless. There is no one who could complain concerning me before you because of Hor … I complain to you … Osiris, listen to my call! Look how he has treated me! Open the way for your messengers … Osiris, lord of Abydos, Osiris … Isis … Ophois, Hathor, nurse of Anubis the Osiride, the cowherd of … do justice to me!” – P. Schmidt 42

P. Oxy. 241

“Caecilius Clemens to the agorabomos, greeting. Register a contract of loan from Thonis, son of Harpaesis, son of Petseranthis, his mother being Petosiris, daughter of Harpaesis, of the city of Oxyrynchus, chief bearer in the temple of Thoeris and Isis and Serapis and Osiris and the associated most mighty gods …” – P. Oxy. 241

I.Philae.Dem. 370.4-9

“I am anointed for the cleansing festival, doing the services of Osiris for ever, in the year 90 of Diocletian (373). May I perform a great and good proskynema, and I will do for you Isis services according to their kind, like (?) as in the year named. I overlaid the statue of Cleopatra with gold. That the cool water of my father Harentyotf, scribe of the divine book (pterophoras), may live.” –I.Philae.Dem. 370.4-9

Herodotos, The Histories 2.47-49

“The rest of the festival of Dionysos is observed by the Egyptians much as it is by the Greeks, except for the dances; but in place of the phallos, they have invented the use of puppets two feet high moved by strings, the male member nodding and nearly as big as the rest of the body, which are carried about the villages by women; a flute-player goes ahead, the women follow behind singing of Dionysos. Why the male member is so large and is the only part of the body that moves, there is a sacred legend that explains. Now then, it seems to me that Melampos son of Amytheon was not ignorant of but was familiar with this sacrifice. For Melampos was the one who taught the Greeks the name of Dionysos and the way of sacrificing to him and the phallic procession; he did not exactly unveil the subject taking all its details into consideration, for the teachers who came after him made a fuller revelation; but it was from him that the Greeks learned to bear the phallos along in honor of Dionysos, and they got their present practice from his teaching. I say, then, that Melampos acquired the prophetic art, being a discerning man, and that, besides many other things which he learned from Egypt, he also taught the Greeks things concerning Dionysos, altering few of them; for I will not say that what is done in Egypt in connection with the god and what is done among the Greeks originated independently: for they would then be of an Hellenic character and not recently introduced. Nor again will I say that the Egyptians took either this or any other custom from the Greeks.” – Herodotos, The Histories 2.47-49

Rutilius Namatianus, On his Return 1.371-6

“We halted our weary way at nearby Faleria, although Phoebus had scarcely reached mid-point in the sky. As it happened, happy villagers were easing their weariness with joyful rites at the crossroads in the countryside; it was indeed on that day that Osiris was at last restored to life and arouses the seeds readily to yield new crops.” – Rutilius Namatianus, On his Return 1.371-6

Juvenal, Satires 6.522-41

“In winter she will go down to the river in the morning, break the ice, and plunge three times into the Tiber, dipping her trembling head even in its whirling waters, and crawling out thence naked and shivering, she will creep with bleeding knees right across the field of Tarquin the Proud. If the white Io shall so order, she will journey to the confines of Egypt, and fetch water got from hot Meroe with which to sprinkle the Temple of Isis which stands hard by the ancient sheepfold. For she believes that the command was given by the voice of the goddess herself–a pretty kind of mind and spirit for the gods to have converse with by night! Hence the chief and highest place of honour is awarded to Anubis, who, with his linen-clad and bald crew, mocks at the weeping of the people as he runs along. He it is that obtains pardon for wives who break the law of purity on days that should be kept holy, and exacts huge penalties when the coverlet has been profaned, or when the silver serpent has been seen to nod his head. His tears and carefully-studied mutterings make sure that Osiris will not refuse a pardon for the fault, bribed, no doubt, by a fat goose and a slice of sacrificial cake.” – Juvenal, Satires 6.522-41